English

Aprender

¿Paga de más por sus medicamentos?

Cinco preguntas rápidas. La mayoría de las personas aprende al menos una cosa que les ahorra dinero.

Cargando la prueba…

Glosario en español claro

Autorización previa
La aprobación que su plan exige antes de cubrir ciertos medicamentos. La pide su médico.
Ayuda Adicional
Un programa de Medicare, también llamado Subsidio por Bajos Ingresos, que paga primas y deducibles de planes de medicamentos y limita los copagos para personas con ingresos y ahorros limitados.
Biosimilar
Una versión de menor costo de un medicamento biológico (hecho con células vivas, como Humira). La FDA exige que funcione igual, sin diferencias importantes de seguridad o efecto.
Coseguro
Su parte del costo de un medicamento como porcentaje, por ejemplo 25%. A diferencia del copago, sube cuando sube el precio del medicamento.
Copago
Una cantidad fija que paga por una receta, por ejemplo $20, después de que su plan paga su parte.
Deducible
Lo que paga por sus recetas cada año antes de que su plan empiece a compartir el costo.
Excepción al formulario
Una solicitud para que su plan cubra un medicamento que no está en su lista, o lo cobre a un nivel más bajo. Normalmente su médico debe apoyarla.
Formulario
La lista de medicamentos que cubre su plan. También se llama lista de medicamentos.
Fundación benéfica
Una organización sin fines de lucro que ayuda a pagar copagos, primas o deducibles para ciertas enfermedades. Es de las pocas ayudas con copagos que pueden usar las personas con Medicare.
Límite de gastos de bolsillo
Lo máximo que pagará en un año por atención o medicamentos cubiertos. Para los medicamentos de la Parte D de Medicare es de $2,100 en 2026.
Medicamento de especialidad
Un medicamento de alto costo, a menudo para enfermedades complejas, que puede requerir manejo especial o una farmacia de especialidad.
Medicamento de marca
La versión original de un medicamento, vendida con el nombre registrado del fabricante.
Medicamento genérico
Una copia de un medicamento de marca con el mismo ingrediente activo, dosis y efecto. Suele ser mucho más barato.
Nivel (tier)
El nivel de costo de un medicamento en la lista de su plan. Los niveles más bajos le cuestan menos.
Parte D de Medicare
La cobertura de medicamentos recetados de Medicare, que ofrecen planes privados.
Programa de asistencia al paciente
Un programa de un fabricante que da medicamentos gratis o a bajo costo a personas que cumplen límites de ingresos. También se llama programa de medicamentos gratis.
Tarjeta de copago
Una tarjeta de un fabricante que paga parte de su copago de un medicamento de marca. Solo sirve con seguro privado, no con Medicare ni Medicaid.
Tarjeta de descuento
Una tarjeta gratuita, como GoodRx, que le da un precio en efectivo más bajo en la farmacia. No es un seguro, y la compra normalmente no cuenta para su deducible.
Terapia escalonada
Una regla del plan que le pide probar primero un medicamento más barato antes de cubrir uno más caro.